"A Windmill In Old Amsterdam" is a 1965

novelty song A novelty song is a type of song built upon some form of novel concept, such as a gimmick, a piece of humor, or a sample of popular culture. Novelty songs partially overlap with comedy songs, which are more explicitly based on humor, and w ...

written by

Ted Dicks Edward Dicks (5 May 1928 – 27 January 2012) was an English composer. He is best known for composing the music for the novelty songs " Right Said Fred" and " The Hole in the Ground". They were both Top 10 hits in the UK Singles Chart in 1962, r ...

and

Myles Rudge Myles Peter Carpenter Rudge (8 July 1926 – 10 October 2007) was an English songwriter, known for writing the lyrics for novelty songs. His songs " The Hole in the Ground" and " Right Said Fred" were both British Top 10 chart hits in 1962, b ...

. The song, about a mouse that wears

clogs Clogs are a type of footwear made in part or completely from wood. Used in many parts of the world, their forms can vary by culture, but often remained unchanged for centuries within a culture. Traditional clogs remain in use as protective fo ...

, and arranged in

waltz time The time signature (also known as meter signature, metre signature, or measure signature) is a notational convention used in Western culture, Western musical notation to specify how many beat (music), beats (pulses) are contained in each measu ...

, was notably recorded by

Ronnie Hilton Ronnie Hilton (born Adrian Hill; 26 January 1926 – 21 February 2001) was an English singer and radio presenter. According to his obituary in ''The Guardian'' newspaper, "For a time Hilton was a star – strictly for home consumption – with ...

in 1965 and issued on the

His Master's Voice His Master's Voice (HMV) was the name of a major British record label created in 1901 by The Gramophone Co. Ltd. The phrase was coined in the late 1890s from the title of a painting by English artist Francis Barraud, which depicted a Jack Russ ...

label. The regular writing team of Dicks and Rudge also wrote novelty songs for

Bernard Cribbins Bernard Joseph Cribbins (29 December 1928 – 27 July 2022) was an English actor and singer whose career spanned over seven decades. During the 1960s, Cribbins became known in the UK for his successful novelty records " The Hole in the Groun ...

. The song is said to have been inspired by the sound of

street organ A street organ (french: orgue de rue or ''orgue de barbarie''; german: Straßenorgel) played by an organ grinder is a French-German automatic mechanical pneumatic organ designed to be mobile enough to play its music in the street. The two most co ...

s which Dicks heard on a visit to the city. Backed by "

Dear Heart ''Dear Heart'' is a 1964 American romantic-comedy film starring Glenn Ford and Geraldine Page as lonely middle-aged people who fall in love at a hotel convention. It was directed by Delbert Mann, from a screenplay by Tad Mosel. Its theme song " ...

", it was released originally on His Master's Voice in January 1965. Hilton was backed by the Michael Sammes Singers and Orchestra. The song spent a total of 13 weeks on the

UK Singles Chart The UK Singles Chart (currently titled Official Singles Chart, with the upper section more commonly known as the Official UK Top 40) is compiled by the Official Charts Company (OCC), on behalf of the British record industry, listing the top-s ...

peaking at No. 23 in the chart of 17 February 1965.

Reception

Hilton was probably best known for the song, which contains the memorable chorus line "I saw a mouse. Where? There on the stair!". The song was more of a children's favourite than Hilton's earlier records and became his last hit; it would come to overshadow his career and his 16 other chart hits. It has been claimed that the single sold more than a million copies in 1965. The song's composers were granted an

Ivor Novello Award The Ivor Novello Awards, named after the entertainer Ivor Novello, are awards for songwriting and composing. They have been presented annually in London by the Ivors Academy (formerly the BASCA) since 1956, and over 1,000 statuettes have been a ...

in 1966 for the Year’s Outstanding Novelty Composition. Dutch TV personality and crooner

Rudi Carrell Rudi Carrell (born Rudolf Wijbrand Kesselaar; 19 December 1934 – 7 July 2006) was a Dutch entertainer. Along with famous entertainers such as Johannes Heesters and Linda de Mol, he was one of the most successful Dutch personalities active in ...

hastened to release a Dutch translation of the song, titled "Een Muis In Een Molen In Mooi Amsterdam", which was released the same year "with astonishing results", according to ''Billboard''. A version by

Freddie and the Dreamers Freddie and the Dreamers were an English beat band that had a number of hit records between 1963 and 1965. The band's stage act was enlivened by the comic antics of Freddie Garrity, who would bounce around the stage with arms and legs flying. ...

reached No. 27 in the

Canadian Singles Chart The Canadian Singles Chart was a chart compiled by the American-based music sales tracking company, Nielsen SoundScan, which began publication in November 1996. It was published every Wednesday and also published on Thursday by '' Jam!''/Canoe. I ...

, in November 1965.

Rolf Harris Rolf Harris (born 30 March 1930) is an Australian entertainer whose career has encompassed work as a musician, singer-songwriter, composer, comedian, actor, painter and television personality. He often used unusual instruments in his performan ...

recorded a version which appears on his 1979 album ''Rolf on Saturday Ok!''

References

{{DEFAULTSORT:Windmill in Old Amsterdam, A 1965 songs Novelty songs 1965 singles Songs about Amsterdam Songs about mice and rats Songs written by Myles Rudge Songs written by Ted Dicks His Master's Voice singles Works about windmills